Prezados leitores:
Seguimos com o nosso compromisso de trazer até vocês, todos os sábados, artigos sobre temas relevantes, publicados pela imprensa internacional, e traduzidos pela nossa colaboradora, a jornalista e tradutora profissional Telma Regina Matheus. Apreciem!
Se um olhar pudesse matar: veja o olhar que a chefe da censura no Twitter dirigiu a Musk horas antes de ser demitida por ele
Ironicamente, a única coisa que está aterrorizando os esquerdistas é uma tática que eles utilizam, há muito tempo, em fóruns públicos como o Twitter.
Fonte: The Wester Journal
Título original: If Looks Could Kill: See the Look Twitter’s Censorship Head Gave Musk Just Hours Before He Fired Her
Link para a matéria original: aqui
Publicado em 28 de outubro de 2022
Autor: Bryan Chai
Não demorou muito para que Elon Musk, em sequência à sua aquisição do Twitter, produzisse uma litania de momentos virais.
Houve o momento em que Musk entrou na sede do Twitter carregando uma pia, só para fazer um trocadilho simpático:
Entering Twitter HQ – let that sink in! pic.twitter.com/D68z4K2wq7
— Elon Musk (@elonmusk) October 26, 2022
N.T.: Impossível reproduzir o trocadilho em português. Ocorre que, em inglês, a palavra sink = pia compõe a expressão idiomática let that sink in, que significa ‘pense no assunto antes de opinar, ou criticar, ou comentar.]
Houve um simples tuíte de quatro palavras que, literalmente, viralizou (no momento, já conquistou 1,8 milhão de curtidas):
the bird is freed
— Elon Musk (@elonmusk) October 28, 2022
Porém, talvez o aspecto mais humanizante de tudo isto esteja nas fotos que começaram a circular, mostrando Musk em interação com os funcionários de sua nova empresa. Muitas vezes, pessoas como Musk acabam por se tornar nada mais do que um rosto na televisão, mas essas fotos mostram que ele é, de fato, um ser humano.
At Twitter headquarters’ coffee bar, @elonmusk pic.twitter.com/vy5Cw7zttf
— Walter Isaacson (@WalterIsaacson) October 27, 2022
Havia outra foto semelhante circulando, mas os usuários do Twitter, com olhos de águia, rapidamente notaram que pelo menos uma pessoa olhava para Musk com um certo ódio nada civilizado.
Hey @elonmusk Hell hath no fury like a woman scorned! @vijaya is looking like she wants to pluck out ur eyes ..The world needs u and please be careful of her 🙏 pic.twitter.com/yKACNQmuH7
— Ram Gopal Varma (@RGVzoomin) October 28, 2022
Ampliada parte da foto, podia-se sentir o desprezo tangível em Vijaya Gadde, a agora ex-diretora jurídica do Twitter, enquanto ela lançava lasers mortais em Musk.
As #ElonMusk officially closed the Twitter deal.@elonmusk fires top Twitter executives after taking control including CEO Parag Agrawal, CFO Ned Segal and legal head Vijaya Gadde who spearheaded President Trump’s ban on the social media platform. pic.twitter.com/vBsvqtBUce
— Subodh Kumar (@kumarsubodh_) October 28, 2022
Como muitos enfatizaram na mídia social, Gadde desempenhou um papel crucial no banimento permanente, na plataforma Twitter, do Presidente Donald Trump.
A reação de Gadde absolutamente não surpreende, considerando a derrocada esquerdista que, neste momento, ocorre em todo o Twitter. Enquanto Musk aparentemente ceifa altos executivos do Twitter, parece haver um mal-entendido desenfreado sobre como será [a nova configuração] do próprio aplicativo.
Os esquerdistas parecem acreditar que serão todos banidos ou censurados devido à aquisição do Twitter por Musk. Aqui está um desses grupos partidários que claramente está inquieto diante da possibilidade de a esquerda ser “censurada”:
Elon Musk owns Twitter
A lot of you are worried about censorship
So here’s a test: we’ll drop some truth and see what happens
1) Donald Trump was the most corrupt president in history
2) The elections wasn’t stolen, but there was a coup attempt
3) The DOJ should indict Trump
— Citizens for Ethics (@CREWcrew) October 28, 2022
[O perfil Citizens for Ethics tuitou: Elon Musk é o dono do Twitter. Muitos de vocês estão preocupados com censura. Então, façamos um teste. Vamos divulgar algumas verdades e ver o que acontece: 1) Donald Trump é o presidente mais corrupto da história 2) As eleições não foram roubadas, mas houve uma tentativa de golpe 3) O Depto. de Justiça deve indiciar Trump”]
A melhor resposta a essa histeria veio do comentarista conservador e podcaster Stephen L. Miller, que tuitou: “Cara, queremos você aqui. Esta é a diferença entre nós”.
Bro, we want you here. That’s the difference between us. https://t.co/CyFDXU9TMF
— Stephen L. Miller (@redsteeze) October 28, 2022
Miller e outros conservadores no Twitter enfatizam o mesmo ponto, à luz da compra do Twitter por Musk: a questão é sobre censura, e os conservadores são totalmente contra.
Conservadores querem ouvir sua argumentação sobre o porquê uma drag queen contar histórias para crianças é uma boa ideia. Eles querem ouvir por que você considera aceitável o assassinato de nascituros.
Conservadores obviamente argumentarão contra essas perspectivas, mas eles estão dispostos a ouvir aqueles argumentos. O silenciamento da oposição é um jogo de covardes.
Ironicamente, a única coisa que está aterrorizando os esquerdistas é uma tática que eles utilizam, há muito tempo, em fóruns públicos como o Twitter. De fato, foi nisto que Vijaya Gadde se especializou.
Talvez por isso ela estivesse tão furiosa com Musk; ela sabia que ele não se ajoelharia no altar da censura, como faz a esquerda.
*Bryan Chai escreve há mais de cinco anos para o Western Journal, sobre notícias em geral e esportes. Já produziu mais de 1.300 matérias. Especializou-se em NBA e NFL, como também em política.
Traduzido por Telma Regina Matheus, para Vida Destra, 29/10/2022. Faça uma cotação e contrate meus trabalhos através do e-mail [email protected] ou Twitter @TRMatheus
Receba de forma ágil todo o nosso conteúdo através do nosso canal no Telegram!
As informações e opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade de seu(s) respectivo(s) autor(es), e não expressam necessariamente a opinião do Vida Destra. Para entrar em contato, envie um e-mail ao [email protected]
Jornalista.
Redatora, revisora, copydesk, ghost writer & tradutora.
Sem falsa modéstia, conquistei grau de excelência no que faço.
Meus valores e princípios são inegociáveis.
Amplas, gerais e irrestritas têm que ser as nossas liberdades individuais, que incluem liberdade de expressão e fala. Todo relativismo é autoritarismo fantasiado de “boas intenções”. E de bem-intencionados, o inferno está cheio.
Faça uma cotação e contrate meus trabalhos através do e-mail: [email protected] ou Twitter @TRMatheus
- Douglas Murray: Diário de Guerra - 2 de dezembro de 2023
- Os espanhóis não têm medo de protestar, então, por que os conservadores americanos estão temerosos? - 25 de novembro de 2023
- Sim, são ‘marchas do ódio’ - 18 de novembro de 2023
